Плетене на две куки

За да потърсите и разгледате какво се предлага в мрежата потърсете в гуугъл ” knitting patterns free” и веднага ви излиза най големия сайт за безплатни модели: http://www.knittingpatterncentral.com/

Нека погледнем съкращенията “abbreviation” които се срещат в моделите на английски език за плетенето на 2 кука/игли:

approx = approximately = приблизително

Това е съкращение за “приблизително”.  Терминът “приблизително” означава “неточен, но доста близо до” така “approx 2 inches би означавало “около 2 инча “.

beg = begin(s)(ning) = начало, започване

“beg” е съкращение за “начало” или “започване”. Обикновено се използва за това: “knit until piece measures x inches from beg” , която означава ” плетете докъто плетката достигне х инча от началото”.

Bet, btwn  = between = между

btwn или bet  е съкращение на думата “между”, т.е. в средата на (както – между два бода – bet/ btwn  two stitches)

BO/CO  = bind/cast off = завършване

За да свалите вече готовата плетка от куките трябва да завършите за да не се разплете. Английският термин е cast off – може да го срещнете и така.

Видео Урок

Урок в картинки

CA = color A = цвят А

CB = color B = цвят B

CO = Cast on 

Видео Урок

CC = contrasting color = контрастиращ цвят

Cn = cable needle = кука с два връха

Използва се като помощна кука при правене на 8рки и т.н.

картинка

cont = continu(e)(s)(ing) = продължете

“cont” означава продължете, в схемите ще го срещнете като например: cont for x more inches” което означава продължете това което правите (последния бод) още няколко инча и спрете, или „cont 10 more st” – продължете още 10 бода и после спрете.

*1 инч = 2,54 сантиметра

dec = decreas(e)(s)(ing) = стесняване

Стесняването е процес при който премахваме 1 или повече бримки. Има няколко вида за стесняване. Най-популярни начина са:

k2tog = knit 2 together = Оплитате две лицеви бримки заедно = видео урок 

p2tog = purl 2 together =оплитате две опакови бримки заедно = видео урок

ssk = slip, slip, knit 2 stitches together  = видео урок

ssp = slip, slip, purl 2 stitches together  = видео урок

sssk = slip, slip, slip, knit 3 stitches together = видео урок

sssp = slip, slip, slip, purl 3 stitches together = видео урок

dpn = double pointed needle(s) = кука с два върха

Използват се за плетене в кръг, до колко знам едно време бабите са ги наричали чорапени куки

Картинка 

Fl = front loop(s) = предна примка, гайка (тази по-близо до вас)

Foll/follow/follows/ = following = следващ

Inc = increase/increases/ increasing =добавяне

k или K = knit (stich) = лицева бримка

С дясната кука бодем отляво надясно зад предната част на бримката от лявата игла. намятаме конеца, идващ откъм показалеца, и го прекарваме през бримката на лявата игла. Получава се нова, лицева бримка. Обработената бримка изпускаме от лявата игла.

Видео Урок

K tbl = knit through back loop

Вкарайте дясната игла в следващата бримка на лявата игла през задната примка ( тази която е по-далеч от вас); наметнете преждата през иглата както обикновено правите и завършете лицевата бримка.

kwise = knitwise 

LH = left hand = лява ръка

lp(s) = loop(s) =примка, гайка

M1 = make one stitch = направете една бримка

M1 к/p-st = make one knit/purl stitch = направете една лицева/опакова бримка

MC = main color = основен цвят

p или P = purl (stich) = опакова бримка

Видео Урок

pat(s) или patt = pattern(s) = модел/ схема 

pm = place marker = поставете маркировка

Най-вече се използва за плетенето в кръг, някои хора поставят или завръзват конци къто трябва да поставят маркера, аз лично използвам най обикновенни фиби за коса. Вижте повече в ТАЗИ публикация

pop = popcorn (stich) = пуканка

Видео Урок

               prev = previous = преден/предна            

psso = pass slipped stitch over

Видео Урок

P tbl = purl through back loop

 Вкарайте дясната игла в следващата бримка на лявата игла през задната примка ( тази която е по-далеч от вас); наметнете преждата през иглата както обикновено правите и завършете опаковата бримка.

pwise = purlwise 

rem = remain/remaining = оставащ/и

rep = repeat(s) = повторете 

rev St st = reverse stockinette stitch

Видео Урок

RH = right hand = дясна ръка

rnd(s) = round(s) = ред(ове)

RS = right side = лицева страна

Sk = skip = пропуснете

Skp = slip, knit, pass stitch over – one stitch decreased

sk2p = slip 1, knit 2 together, pass slip stitch over the knit 2 together; 2 stitches have been decreased 

Видео Урок

sl = slip

sl1k = slip 1 knitwise/Slip stitch knitwise 

Видео Урок 

sl1p = slip 1 purlwise

Видео Урок 

sl st = slip stitch(es)

Видео Урок 

st(s) = stitch(es) = бримка 

St st = stockinette stitch/stocking stitch

Tbl = through back loop

Tog = together = заедно

WS = wrong side = опакова страна

Wyib = with yarn in back =  преждата отзад

Wyif = with yarn in front = преждата отпред 

Yfwd = yarn forward

Yo = yarn over = преметнете преждата през иглата = наметка

Видео Урок

Yrn = yarn around needle

Видео Урок 

Yon = yarn over needle

Видео Урок 

Advertisements

3 responses to “Плетене на две куки

  1. Hello, i read your blog from time to time and i own a similar one and i was just
    curious if you get a lot of spam comments? If so how do you reduce it,
    any plugin or anything you can suggest? I get so
    much lately it’s driving me mad so any help is very much appreciated.

  2. Не мога да намеря видео за плетене на кръгъл шал на две куки, би ли ми помогнала ?

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s